PIANO TERRITORIALE PER L'IMMIGRAZIONE
Meeting conclusivo
a.s. 2011-12

Perché un “meeting conclusivo”?
Sul territorio della provincia di Verona, da almeno sette anni, l’Ufficio scolastico di Verona, la rete tante tinte, l’assessorato Formazione Lavoro della Provincia di Verona, il Comune di Verona - Servizio Cultura delle differenze Pari Opportunità, l’ULSS 20 di Verona, l’AULSS 21 Legnago, l'ULSS 22   Bussolengo  (e i Comuni  delle relative Conferenze dei Sindaci), con il co-finanziamento della Regione Veneto – Assessorato ai Flussi Migratori, promuovono programmi d’intervento  per supportare  l’inserimento  dei cittadini migranti, con particolare attenzione rivolta ai minori e alle donne.
Dall’ anno 2010, con l’avvio della nuova triennalità, la Regione ha orientato lo sviluppo dei programmi  delle singole Conferenze/Province verso un Piano Territoriale, mutuando  la svolta anche a partire da una pratica di lavoro di rete  già attiva sulla nostra  provincia, sancita da un protocollo d’intesa riguardante la  Mediazione Linguistico-Culturale.
Ecco dunque il senso di questo  pomeriggio dedicato a tutti gli operatori (insegnanti, assistenti sociali, educatori, mediatori linguistico-culturali): rendere visibili e raccontare i  tanti interventi  operati in  tutta la provincia,  in primis tra gli  attori principali.
Come?
un meeting point,  un incontro/scambio non strutturato tra operatori,  per conoscere le altre esperienze territoriali e  far conoscere la propria.
Strumenti?
presentazioni  in power point, foto, schede, ma soprattutto  l’incontro e il racconto diretto tra operatori. A conclusione di un anno di lavoro,  un momento anche all’insegna della festa tra musica e cibi  multietnici, con il contributo  di tutti!  E per darci l’arrivederci  al prossimo anno….

PROGETTI IN VETRINA...E ATTORI IN SCENA

Ore 16,30
Apertura meeting e avvio incontri/scambi tra i partecipanti dei progetti del piano provinciale:

Provincia di Verona  e  Ufficio Scolastico di  Verona - rete tante tinte
Progetti delle Associazioni di stranieri:
-  “Narrazioni, guardare ed essere visti”, ass. Terra dei popoli
-  “Scopriamo le nostre origini attraverso la lingua italiana”, NWA Donne Nigerian Women Association
- 1." La storia, tradizione e la pasticceria veneta". 2. "Teatro, gioco e arte: linguaggi universali”, ass. Consiglio Islamico di Verona 
- “Corsi di italiano per le donne migranti”, ass. Il sorriso di Ilham
- “Corsi di lingua italiana per le donne magrebine”, Associazione di Marocchini

Conferenza dei Sindaci ULSS 20 e Comune di Verona (capofila)
Progetto CANTIERI DI INTEGRAZIONE. Interventi di mediazione linguistico-culturale, consulenza, orintamento in ambito sociale e scolastico. 
azioni:
- potenziamento degli sportelli  di orientamento e consulenza presso le scuole secondarie di secondo grado,  rete tante tinte 
- servizio di mediazione linguistico-culturale in ambito sociale e scolastico, Studio Guglielma e coop. soc.Azalea
- sportello orientadonna: percorsi di orientamento di gruppo,  Casa di Ramia - Servizio Cultura delle Differenze Pari Opportunità del Comune di Verona e associazione Le Ninfee
- valorizzazione dei saperi tradizionali delle donne migranti: laboratori artigianali  nelle scuole e formazione  delle donne, Casa di Ramia - Servizio Cultura delle Differenze Pari Opportunità del Comune di Verona  e associazione Le Fate onlus

Conferenza dei Sindaci AULSS 21  Legnago
Progetto AZIONI DI INTEGRAZIONE
azioni:
- culture  altre  tra di noi: per una migliore gestione delle sfide attuali  attraverso il lavoro in equipe, Enaip Veneto-Csf Legnago
- interventi di mediazione linguistico culturale rivolti agli allievi stranieri e  alle  loro famiglie ,  ass. Il sorriso di Ilham
- creazione di un servizio di mediazione linguistico culturale inter-istituzionale tra aulss e comuni, Ufficio Piano di Zona, ass. Il sorriso di Ilham
- Scuola per genitori sulla normativa in materia di immigrazione, Enaip Veneto-Csf Legnago
- Fare Europa con la V.a.P.” – costruzione veicolo a pedali e Laboratori esperienziali  alternanza istruzione-formazione, Enaip Veneto-Csf Legnago

Conferenza dei Sindaci ULSS 22 Bussolengo
Progetto IL MONDO DI IRENE. Percorsi di inserimento scolastico e sociale per i minori stranieri e le loro famiglie
azioni:
- mediazione linguistico culturale nel contesto scolastico, formativo e dei servizi socio-educativi, Azienda ULSS 22 - Ufficio Stranieri
- formazione e consulenza per insegnanti,  Azienda ULSS 22 - Ufficio Stranieri
- supervisione, coordinamento e formazione dei mediatori linguistico culturali, Azienda ULSS 22 - Ufficio Stranieri
- formazione e consulenza per gli operatori dei servizi sociali territoriali , ass. San Zeno onlus
- laboratori di animazione interculturale e di educazione  alla convivenza e alla cittadinanza, Cestim, Progettomondo MLAL, Coop. La Rondine, Coop. Soc. “Energie sociali”, Ass.ne “Le Ninfee”, Ass.ne San Zeno onlus
- la donna migrante risorsa per la comunità, coop. Hermete

25 maggio 2012, Incontro rivolto ai dirigenti scolastici  
La scuola come agente di inclusione: esperienze e interventi.
Iniziativa di rete, Conferenza dei Sindaci ULSS 20, 21, 22, Comune di Verona, Provincia e rete tante tinte

Ore 19,00:  Cibi, musica, danze e….. a cura dei partecipanti!
 

prenotazioni:   
rete tante tinte , tel. 045501349
Comune di Verona, Cultura delle Differenze Pari Opportunità, tel. 0458078539
AULSS 21, Ufficio Piano di zona, tel. 0442622552
ULSS 22, Servizio Stranieri, tel. 0456712312

Operatori del territorio dei servizi pubblici e del privato sociale (e i loro figli!): insegnanti, educatrici, assistenti sociali, ecc...

Corte Molon
Via della Diga, 17
37124 - Verona

31 maggio 2012, dalle ore 16.30 alle ore 19.30